Updating heavy ion run config

Oliver Butrequested to merge
obut/athena:24.0-updateConfigs into 24.0

Update of the data quality han configuration of muon tracking histograms to reflect the recent changes in the collisions run config.

Merge request reports