MuonR4 - Introduce mapping function between symmetric matrices & vectors

• Helper functions to establish a bijective mapping between the elements of a NxN matrix A with A_{ij} = A_{ji} and a linear vector
• Keep track which tube layer is the first from the second multilayer
• Hit sorting before creating the segment.