Make fast chain work with data overlay so we can easily produce simulated hard-scatter HITS with data-like conditions.
/cc @tbold @jchapman @tlari @mbandier @derendar @pagacova