Decorate Track States with the prediction chi2 and hole track states with local predicted location

Pierfrancesco Buttirequested to merge
pibutti/athena:chi2-decorator into main

Decorate track particles with local chi2 from predicted state as well as local predicted location for holes-on-track.

Merge request reports