MuonSpacePointSorter - Sort space points in y if they've equal z

Johannes Junggeburthrequested to merge
jojungge/athena:SortInY into main

Tagging: @damperia

Edited by Johannes Junggeburth

Merge request reports