equal nan for three overlay/digitization regression tests

Tommaso Larirequested to merge
tlari/athena:nonan1301L into main

added equal nan for three regression tests, as some branches are filled with nans on purpose. Should fix ATLASSIM-7345 and ATLASSIM-7358

Edited by John Derek Chapman

Merge request reports