Track extension to HGTD with ACTS

This MR adds an algorithm for performing Track extension in HGTD using Acts. Some example script are provided to run the code. This will soon be integrated in the reconstruction workflow and complemented with follow-up MRs.