ATLASRECTS-8112: Move TauConfig to use RDO input and Reco Steering sequence
This MR is trying to fix the issue reported in ATLASRECTS-8112.
Changes:
- move TauConfig test to use Run3 RDO input instead of MC21 ESD
- move to use RecoSteering sequence, similar to other tau reconstruction tests in the tauRec package
Tagging @martindl
Note: added "full-unit-test" label to make sure nothing breaks, locally the test run successfully
Edited by Antonio De Maria