Revision of Pantau python config part

Antonio De Mariarequested to merge
ademaria/athena:pypantau into main

This MR is cleaning/revising Pantau package python config. Files with suffix "_New" are renominated because legacy file version has been already removed in !69875 (merged)

tagging @martindl

Edited by Antonio De Maria

Merge request reports