not reorder json key in BTagging tools

Observed by @caiyi the changing of sequence of the pT_key in JSON, this MR intends to fix by loading the JSON with nlohmann::ordered_json instead of nlohmann::json

cc @ligang @robouque