Add #ifdefs for RFieldBase, RFieldDescriptor leaving ROOT::Experimental

Marcin Nowakrequested to merge
mnowak/athena:no.experimental.rfieldbase into main

Fix LCG dev builds after some more of the RNTuple classes leave the Experimental namespace.

Merge request reports