In this MR we move the offline FTAG Monitoring code from DL1d to GN2, and fix the issue discussed in ATLASDQ-1207 about the BasicHistoCheck.
A test webdisplay was produced to ensure we have the expected behaviour: link.
This MR supersedes 78675
tagging @losanti @ebergeas @sawyer