[ATDAQPPES-19] TDR-inspired Run4 Menu Updates

Building on the previous MR (!84077 (merged)), added the cost monitoring chain and to account for poor b-jet preselection efficiencies, we duplicated three chains WITHOUT the preselection. These three chains are HLT_tau25_mediumGNTau_probe_L1eTAU12_j65c_020jvt_j40c_020jvt_j25c_020jvt_j20c_020jvt_SHARED_j20c_020jvt_bgn285_pf_ftf_presel2c20XX1c20bgtwo85XX1c20gntau90_L1jJ85p0ETA21_3jJ40p0ETA25, HLT_2j35c_020jvt_bgn260_2j35c_020jvt_pf_ftf_presel2j25XX2j25bgtwo85_L14jJ40p0ETA25 and HLT_j75c_020jvt_j50c_020jvt_j25c_020jvt_j20c_020jvt_SHARED_2j20c_020jvt_bgn280_pf_ftf_presel2c20XX2c20bgtwo85_L1jJ85p0ETA21_3jJ40p0ETA25.