Update FindRecola.cmake to fix warnings

There's a capitalisation issue in the FindRecola.cmake. Hopefully this fixes them (I did not test it).

/cc @akraszna @averbyts