Check that provided file exists in FileCalibration constructor

This MR adds a check in the FileCalibration constructor for whether or not the provided path can be opened properly. If it cannot, a std::runtime_error exception is thrown.

Related issues: #74 (closed)

added bug label

mentioned in issue #74 (closed)

approved this merge request

mentioned in commit 48a4196a

merged