Added the method IEquipmentConfiguration#getSourceDataTagIdByName
In order to full fill the Issue TIMD-191 it is helpful to have a method which makes a lookup for tags on the DAQ by name. This may also be useful in the future for other DAQs than the rest-daq.