Added a markdown note element at the top of the README.md file to redirect users to the documentation site of the CERN's gitlab pages.