Update node-problem-detector and cluster-proportional-autoscaler registry locations
NPD: All images after v0.8.2 are stored with an extra /node-problem-detector in the path.
CPA: All images after 1.8.1 are stored at
k8s.gcr.io/cpa
instead of gcr.io/google_containers
.