Migration (cont'd)

• fix an environment variable that broke submit and job
• adapt the installation following up Proto/Darwin!41 (merged)