Combine dilepton scalefactors (e.g. for different data-taking periods)
see https://gitlab.cern.ch/cp3-cms/bamboo/blob/master/bamboo/scalefactors.py#L162 - not high-priority at the moment, but this is missing and will probably be needed at some point