standalone build

• rm standalone Makefile and add build rules to top-level Makefile

• fix build error re: ln command in Dockerfile

• update README accordingly

• closes #59 (closed)