Bundle small boxcar packets into larger packets before sending to ehternet link

Update top/firmware/hdl/LinkCombiner.vhd, top/addr_table/emp_payload.xml, top/firmware/cgn/link_combin_buffer.xci files