jobsub: loadparamsfromcsv() now hard-code backslash as escape character after sniffing the csv dialect