Cleanup and extension of plot configurations

Added temperature-sensor calibration plots.
Finalised threshold-scan plots, including TDAC distributions.
Improved readability of wafer maps.
Regions/group/priority all defined in a single file for easier configuration.