[Misc] Remove version controlled compile_commands.json
Description
We have tried out version controlling the compile_commands.json file but it adds too much friction for developers in the pipeline.
This MR removes this file and the corresponding CI job from CTA again.
Checklist
-
Documentation reflects the changes made. -
Merge Request title is clear, concise, and suitable as a changelog entry. See our contributing docs
References
Closes #1315 (closed)