Resolve "Remove outdated Doxygen"

Niels Alexander Buegelrequested to merge
779-remove-outdated-doxygen into main

Summary

Requires manual tests in pre-production

NO

References

Closes #779 (closed)

Merge request reports