Simplify mentions of projects

docs/access_migrated_site.md

@@ -2,15 +2,16 @@
 
 # Accessing a migrated site
 
-The default URL to access your migrated site is: `migrate-sitename.webtest.cern.ch`, where `sitename` is the name of your site in the old infrastructure.
+The default URL to access your migrated site is: `migrate-<SITENAME>.webtest.cern.ch`, where `SITENAME` is the name of your site in the old infrastructure.
+This is the same name displayed on webservices.web.cern.ch to manage the website.
 
-A drupal site is connected with an OpenShift project. You can find your migrated sites in the OpenShift console by following a few simple steps.
+You can find your migrated sites in the OpenShift console by following a few simple steps.
 
 #### 1. Go to the [OpenShift console](https://drupal.cern.ch) page
 
 Check on the left side menu that the **Administrator** option is selected (and **not** Developer).
 
-You will see a list of OpenShift projects. Each migrated site is connected with an OpenShift project.
+You will see a list of "projects". Each corresponds to 1 migrated website.
 
 ![Screenshot](images/openshift_console-projects_list.png)
 
@@ -18,7 +19,7 @@ You will see a list of OpenShift projects. Each migrated site is connected with
 
 #### 2. Click on `Installed Operators` on the left side menu
 
-Make sure that you are in the correct `Project`. At first you will see a message "No Operators Found". Please wait a couple of minutes until the "DrupalSite Operator" appears as shown in the screenshot below. 
+Make sure that you are in the correct `Project`. At first you will see a message "No Operators Found". Please wait a couple of minutes until the "DrupalSite Operator" appears as shown in the screenshot below.
 
 ![Screenshot](images/openshift_console-installed_operators.png)