Introduce a freespace balancing strategy

This set of commits implement a new groupbalancer strategy that tries to balance groups towards equal value of freespace per group. In order to avoid jitters, we set a (configurable) range of +-2% on the calculated value as the value beyond which a group is selected for balancing.

Fixes: EOS-5803