Remove "Folly" files from codebase, and point to headers from Spack folly-incl package installation.
folly-incl