Fix DIF decay position and typo in Calo code

Fixes a bug in a Calo helper. Fixes decay position generation for Decay in Flight Generator Add Cylindrical position generator for Decay in Flight and make it the default.