Add missing front() and back() to Functional::vector_of_const_

add the missing front() and back() as addition to the already existing operator[](...) and at(...)