Fix uninitialized MsgStream member

(from Scott Snyder)

Member MsgStream::m_currLevel was not initialized in the constructors. Causes warnings from the undefined behavior sanitizer.