Update EFT benchmark plotting to hh multilepton style. Add EFT benchmark...

Update EFT benchmark plotting to hh multilepton style. Add EFT benchmark plotting for multiple channels.