Adjusted the VObox service management description and the command prompts.

docs/site/vobox_container.md

@@ -16,7 +16,7 @@ For the previous guide refer to the [this](../vobox_legacy) page.
 Create a new MACVLAN bridge with both IPv4 and IPv6 support, named __docknet__, using the following command:
 
 ```console
-~# docker network create -d macvlan \
+# docker network create -d macvlan \
 	--subnet=137.138.47.192/26 \
 	--gateway=137.138.47.193 \
 	--ipv6 \
@@ -38,14 +38,14 @@ Create a new MACVLAN bridge with both IPv4 and IPv6 support, named __docknet__,
 
     | Scheduler | Command |
     |:----------|:--------|
-    | __HTCondor__  | ```~$ git clone https://gitlab.cern.ch/mstoretv/dockervobox.git``` |
-    | __ARC/Generic__ | ```~$ git clone https://gitlab.cern.ch/mstoretv/dockervobox_arc.git``` |
+    | __HTCondor__  | ```# git clone https://gitlab.cern.ch/mstoretv/dockervobox.git``` |
+    | __ARC/Generic__ | ```# git clone https://gitlab.cern.ch/mstoretv/dockervobox_arc.git``` |
 
 2. Build container image using the following command:
 
     ```console
-    ~$ cd dockervobox
-    ~$ docker build -t voboximg .
+    # cd dockervobox
+    # docker build -t voboximg .
     ```
 
     !!! warning
@@ -54,7 +54,7 @@ Create a new MACVLAN bridge with both IPv4 and IPv6 support, named __docknet__,
 3. Create and launch a new CentOS container connected to the MACVLAN bridge:
 
     ```console
-    ~$ docker run -d -v /cvmfs:/cvmfs \
+    # docker run -d -v /cvmfs:/cvmfs \
         -h myalienvo.cern.ch \
         --name=myvocontainer \
         --net=docknet \
@@ -79,17 +79,12 @@ Create a new MACVLAN bridge with both IPv4 and IPv6 support, named __docknet__,
 
 ## Service Management
 
-All services are started automatically alongside the container.
-If needed, you can also manage these manually by using the following syntax:
+Almost all services are started automatically alongside the container.
+If needed, you can manage most of them manually by standard Linux ```systemctl``` commands.
+The exception is the proxy renewal daemon, which is managed as follows:
 
 ```console
-~$ service yourservice {start|stop|restart|condrestart|try-restart|reload|force-reload|status}
-```
-
-As an example, the following command may be used to restart rsyslog:
-
-```console
-~$ service rsyslog restart
+# /services/alice-box-proxyrenewal {start|stop|restart|status|proxy}
 ```
 
 !!! example "Example Deployment"
@@ -99,7 +94,7 @@ As an example, the following command may be used to restart rsyslog:
       # /services/alice-box-proxyrenewal start < /dev/null
       # /usr/sbin/edg-mkgridmap --output=/etc/grid-security/grid-mapfile --safe
       ```
-    3. Adjust ```~/.alien/Environment``` as needed. 
+    3. Adjust ```~/.alien/Environment``` as needed (not for JAliEn).
 
 
 ## Useful Commands
@@ -109,14 +104,14 @@ Refer to [command line Docker documentation](https://docs.docker.com/engine/refe
 
 | Command | Description |
 |:--------|:------------|
-| ```~$ docker start myvocontainer``` | Start the container<br>Note: This way, the container will remain active until you type<br> ```~$ docker stop myvocontainer``` |
-| ```~$ docker exec -it myvocontainer /bin/bash``` | Start a bash session within the container |
-| ```~$ ssh root@your.ip.vobox.here``` | Login into the container |
-| ```~$ docker ps``` | List active containers |
-| ```~$ docker ps -a``` | List all containers |
-| ```~$ docker images``` | List all images cached locally |
-| ```~$ docker commit myvocontainer myvoimagename``` | Save container state as an image.<br> With __myimagename__ being the desired image name |
-| ```~$ docker export mycontainer > /home/myexportcontainer.tar``` | Save the container as a tar file.<br>With __/home/myexportedcontainer.tar__ being the directory and name for the exported container |
+| ```# docker start myvocontainer``` | Start the container<br>Note: This way, the container will remain active until you type<br> ```# docker stop myvocontainer``` |
+| ```# docker exec -it myvocontainer /bin/bash``` | Start a bash session within the container |
+| ```$ ssh root@your.ip.vobox.here``` | Login into the container |
+| ```# docker ps``` | List active containers |
+| ```# docker ps -a``` | List all containers |
+| ```# docker images``` | List all images cached locally |
+| ```# docker commit myvocontainer myvoimagename``` | Save container state as an image.<br> With __myimagename__ being the desired image name |
+| ```# docker export mycontainer > /home/myexportcontainer.tar``` | Save the container as a tar file.<br>With __/home/myexportedcontainer.tar__ being the directory and name for the exported container |
 
 ??? help "Docker commit vs export"
     The ```commit``` command will save the container as an image in Docker's internal format.