TrkGeometry: Thread-safety cleanup.

Attributes should match between declarations and definitions.

Tracking/TrkDetDescr/TrkGeometry/TrkGeometry/GlueVolumesDescriptor.h

@@ -62,7 +62,7 @@ namespace Trk {
         static  const std::vector<const TrackingVolume*>                           s_emptyVector;
    };
 
-  inline void GlueVolumesDescriptor::registerGlueVolumes ATLAS_NOT_CONST_THREAD_SAFE (BoundarySurfaceFace bSurf, 
+  inline void GlueVolumesDescriptor::registerGlueVolumes ATLAS_NOT_THREAD_SAFE (BoundarySurfaceFace bSurf, 
                                                                                        std::vector<const TrackingVolume*>& vols) const{
 
     const_cast<GlueVolumesDescriptor*>(this)->registerGlueVolumes(bSurf,vols);

Tracking/TrkDetDescr/TrkGeometry/TrkGeometry/TrackingGeometry.h

@@ -119,7 +119,7 @@ namespace Trk {
     private:
       /** Geometry Builder busineess:
           the geometry builder has to sign*/
-      void sign(GeometrySignature geosit, GeometryType geotype = Static) const;
+      void sign ATLAS_NOT_THREAD_SAFE (GeometrySignature geosit, GeometryType geotype = Static) const;
     
       /** Geometry Builder busineess:
           set all contained surfaces TG owned - this should save memory and avoid surface copying