Cleaned the build configuration of TrigInDetAnalysisUser.

Removed all the unnecessary dependencies from all the targets, to
make the build quite a bit more parallel. Also declared explicit
include directories for the shared libraries built by the package,
to avoid having to use the "global" include_directories(...) in the
package's configuration.