Refactor registry repository

• Refactor to follow the same structure as other kops services.
• Move cert-manager install to cluster label (related #31 (closed))

added A-registry A-service p3 labels

assigned to @rbritoda

mentioned in issue #43 (closed)

Doing this as part of the tn instance refresh: !48 (merged)

changed iteration to Kubernetes Sprints Nov 15, 2023 - Nov 28, 2023

closed