Fix deprecation of k8s.gcr.io registry
Many images from which magnum depends are hosted at k8s.gcr.io which is being decomissioned in favor of registry.k8s.io. Update the replication rules to use the new domain.
Closes: https://gitlab.cern.ch/kubernetes/project/-/issues/54
Edited by Diogo Filipe Tomas Guerra