[cern] Fix oidc_enabled

• Validate correctly oidc_enabled.
• Move oidc logic in a separate function

Change-Id: Ia2a5e7cd6924ae92a7601827fecd1374653f1ec6 Signed-off-by: Spyros Trigazis spyridon.trigazis@cern.ch