Make cluster config --force a boolean

Option --force of openstack coe cluster config is a boolean and should not
take an argument. Fix message in argument description.

Change-Id: Ic526589a8f5c11b13e16b080a04e262d8393c387
Closes-Bug: #1721267
(cherry picked from commit 92fa44e1)