Clean up throughput slot configuration
At the moment the changes should be only cosmetically and the slots should function as they did before. I only removed the deployment of the lhcb-test-throughput2
slot as I guess no one needs that actually.
To make the naming more clear I would like to do the following changes either here or in a folow up MR:
Edited by Sascha Stahl