disable castelao for Run3 software

See this discussion

Remove Castelao from the slots which test the master versions, keep it for run2-patches slots.

@cvazquez I've assigned you as reviewer for one last 👍 that this is indeed ok with you 😉

cc: @rmatev @erodrigu