removal of the redundant code

Sending the info about test to couchdb is now done in lbpr-collect script. In collectRunResults.py we only need to add to dictionary the url to lhcbpr.