Correctly feed the project relocation mechanism across new/old CMake projects

Marco Clemencicrequested to merge
62-fix-new-old-cmake-env-mix into master

new style CMake configuration uses <PROJECT>_PROJECT_ROOT variables to relocate the environment, they were not set when configuring old style CMake projects.

Closes #62 (closed)

Merge request reports