Fix typo in logging when capitalisation of the repository name is wrong.
Fix typo in GitTools/use.py where logging.warnins was called which caused the script to stop. Triggered by a wrongly capitalised package name (LbCom instead of Lbcom for example)