Make sure we use a version of setuptools that supports use_2to3
This MR fixes #111 (closed) by using an older version of setuptools instead of modernizing the configuration.
While modernization is in general advisable, it is not particularly urgent as this package is still mainly used in a Python 2.7 installation to operate the nightly builds.
Closes #111 (closed)