Improved lb-dev generated toolchain.cmake

The satellite project toolchain inherits the toolchain of the base project (needed in particular for Gauss, to get the generators).