Add webhooks endpoints

The old frontend was used for a number of tasks, triggered via webhooks endpoints, for example /ci-test tasks.

The new frontend lacks that functionlaity, so it's not possible to use a web based API to trigger builds.

Adding endpoints is trivial, but we should consider how to handle authentication (tokens? where to keep them?)