Clean up some settings
- use COUCHDB_URL environment variable (default: https://lhcb-couchdb.cern.ch) instead of 2 hardcoded values and a boolean flag (in environment)
- run by default in production mode, unless
DJANGO_DEBUG
is set (to non-empty value)