patch PATH and CMAKE_PREFIX_PATH to be accessible in container

Maciej Pawel Szymanskirequested to merge
maszyman-patch-paths into master

Adds also ./Gaudi/InstallArea/{platform}/lib/cmake/Gaudi to CMAKE_PREFIX_PATH, which I needed to build LHCb/cmake-modernization.

Merge request reports